Cafre

Como uds. saben colecciono palabras en el idioma más hermoso del mundo (el español, obvio), que no tienen traducción al inglés.

La palabra del día es: “Cafre”, a la que yo suponía anglicismo de “carefree” (descuidado), pero no, resulta que no, que viene del portugués cáfer[e] “zafio, rústico”, y este del árabe clásico kāfir, “pagano”

Ilustración del genial Quino1962723_362353653969830_3548819375336242551_n

One thought on “Cafre

Coméntale, es gratis

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s